"whatever effect"是什么意思？

不管效果如何

1、Whatever effect of any economic stimulus, including Sunday's plan, it's no substitute for the continuing reform China's economy needs.无论任何经济刺激的影响，包括周日出台的计划，都无法替代对中国经济体制持续不断的改革。

2、Whatever effect, it seemed to work for the heavily decorated swimming god. 不论效果如何，身带这种“纹身”似乎能得到游泳之神的庇护。

3、Whatever China's effect on Sudan is, it is the time for Sudan itself to lean on its feet and start developing domestic sectors.Mohammed told me wisely. “不管中国对苏丹的影响如何，苏丹已经到了自力更生发展民族产业的时候了。”穆罕默德睿智的告诉我。